أنا أمريكا اللاتينية. شعب بلا أرجل يمشي بنفس الطريقة. لا يمكنك شراء الريح لا يمكنك شراء الشمس لا يمكنك شراء المطر لا يمكنك شراء الحرارة. لا يمكنك شراء الغيوم لا يمكنك شراء الألوان لا يمكنك شراء سعادتي لا يمكنك شراء آلامي.

من بين الأمم المتوحشة من الصيادين والصيادين ، كل فرد قادر على العمل ، يعمل بشكل أو بآخر في عمل مفيد (…) ومع ذلك ، فإن هذه الدول فقيرة للغاية لدرجة أنه ، من مجرد عوز ، (…) إلى ضرورة التدمير المباشر أحيانًا ، وفي بعض الأحيان التخلي عن أطفالهم ، كبار السن ، (…) بين الأمم المتحضرة والمزدهرة ، على العكس من ذلك ، على الرغم من أن عددًا كبيرًا من الناس لا يعملون على الإطلاق (…) ومع ذلك ، فإن ناتج عمل المجتمع بأكمله كبير لدرجة أنه يتم توفيره للجميع في كثير من الأحيان بوفرة.

هيمنة الطبيعة تشمل الهيمنة على الناس.

يحفر المرء في الأرض بحثًا عن الثروة (…). نتوغل في أحشاءها ونبحث عن الكنوز في مكان الظل ، وكأنها لم تكن كريمة وخصبة بما فيه الكفاية حيث يمكن للمرء أن يمشي عليها (…).

اثمروا واكثروا واملأوا الارض واخضعوها. وتتسلط على سمك البحر وعلى طيور السماء وعلى كل ما يدب على الأرض.

ولذا يقولون أننا جئنا إلى هذه الأرض لتدمير العالم. يقولون ان الرياح تعصف بالبيوت وتقطع الاشجار والنار تحرقها. لكننا نلتهم كل شيء ، ونستهلك الأرض ، ونحول الأنهار ، ولن نكون هادئين أبدًا ، ولن نرتاح أبدًا ، ولكننا نسارع دائمًا من هنا إلى هناك ، ونبحث عن الذهب والفضة ، ثم نراهن معهم ، ونبدأ الحرب ، نقتل بعضنا البعض ، نسلب بعضنا البعض ، نلعن ، لا نقول الحقيقة أبداً ، وكنا سرقناهم من مصدر رزقهم.

من العجيب أن الناس الوقحين من كلا الجنسين يتصرفون تجاه بعضهم البعض مثل الحيوانات البرية ، فقط منطقة العانة مغطاة ، وكل شيء آخر عارٍ ، وكله أسود (…] منازلهم تشبه أكواخ القرويين الفقراء في بلادنا (…) هذا الشعب لا يستخدم المال بعد.

اترك الزيت في التربة ، اترك الفحم في الحفرة ، اترك الغاز تحت العشب.

ولكن لا يكتفي بهذا اللطف ، يدخل الإنسان أحشاء أمه [الأرض] ، وينقب في بطنها ، فيجرح ويتلف جميع أعضائه الداخلية. في النهاية ، يمزق الجسد كله ويشل قواه تمامًا.

أقود سيارتي ببطء وبقلق متجنبًا أي انحراف في المنطقة المحظورة التي تبدأ بجوار مسار عربة قديم. وهكذا وصلت إلى موقع استيطاني ، في الطرف الأقصى من هذه المزرعة الأخيرة ، والتي تم قياسها في عمق حقل الكاكاو. كل ثقافة تنتهي هنا حقًا. هنا الإنسان لا شيء حقًا ، الطبيعة القوية هي كل شيء.

لا نريد فنادق سياحية! أيها البيض ، اخرجوا!

إن النظرة الحديثة للطبيعة هي أيضًا الخلفية التي على أساسها يُنظر إلى عمل المرأة والمناطق الاستعمارية وإنتاج الفلاحين على أنها غير ذات صلة اقتصاديًا […]

الحياة ليست سوى حركة الأطراف. لان ما هو القلب الا ينبوع. والأعصاب ، ولكن الكثير من الأوتار. والمفاصل ، ولكن الكثير من العجلات ، التي تعطي الحركة للجسم كله ، مثل ما قصده الصانع؟

لم يرضي الرجل الأبيض أي شيء من اللغز العظيم الذي وضعه في أرض الهندي ، ولم يفلت من يده المتغيرة. أينما لم يتم قطع الغابات ، وحيثما كان الحيوان غارقًا في حمايته الهادئة ، وحيثما لم تكن الأرض خالية من الحياة ذات الأربع أقدام – فهذه بالنسبة له “برية غير منقطعة”.

هذا النضال للدفاع عن الأشجار والغابات هو قبل كل شيء نضال ضد الإمبريالية. الإمبريالية هي من قام بإشعال النار في غاباتنا وسافانا.

كل الهنود ، بشكل عام ، لديهم هذا الرعب والخوف من المستشفيات ، بحيث لا يمكن إقناعهم بالذهاب إليهم للشفاء ، لأنهم يردون بأنهم سيموتون.

غابتنا رطبة ولا تسمح بانتشار النار بداخلها. تحدث الحرائق عمليا في نفس الأماكن حيث يحرق السكان الأصليون والمزارعون المختلطون الأعراق حدائقهم في المناطق التي أزيلت منها بالفعل الغابات.

قبل
1500
1501
إلى 1600
1601
إلى 1700
1701
إلى 1800
1801
إلى 1850
1851
إلى 1900
1901
إلى 1925
1926
إلى 1950
1951
إلى 1975
1976
إلى 1990
1991
إلى 2000
2001
إلى 2010
بعد
2011